Všechna systémová hlášení

Přejít na: navigace, hledání

Toto je seznam všech hlášení dostupných ve jmenném prostoru MediaWiki. Pokud si přejete přispívat k lokalizaci softwaru MediaWiki, navštivte lokalizační stránku na mediawiki.org a server translatewiki.net.

Filtr
Filtr podle stavu:    
První stránka
Následující stránka
Poslední stránka
Označení hlášení Původní text
Aktuální text
whatlinkshere-summary (diskuse) (přeložit)  
whatlinkshere-title (diskuse) (přeložit) Stránky odkazující na „$1“
whitelistedittext (diskuse) (přeložit) Pro editaci se musíte $1.
widthheight (diskuse) (přeložit) $1 × $2
widthheightpage (diskuse) (přeložit) $1 × $2, $3 {{PLURAL:$3|stránka|stránky|stránek}}
windows-nonascii-filename (diskuse) (přeložit) Tato wiki nepodporuje názvy souborů obsahující zvláštní znaky.
withoutinterwiki (diskuse) (přeložit) Stránky bez mezijazykových odkazů (interwiki)
withoutinterwiki-legend (diskuse) (přeložit) Prefix
withoutinterwiki-submit (diskuse) (přeložit) Zobrazit
withoutinterwiki-summary (diskuse) (přeložit) Tyto stránky neobsahují žádný mezijazykový odkaz:
wlheader-enotif (diskuse) (přeložit) Upozorňování e-mailem je zapnuto.
wlheader-showupdated (diskuse) (přeložit) Stránky, které se změnily od vaší poslední návštěvy, jsou zobrazeny '''tučně'''.
wlnote (diskuse) (přeložit) Níže {{PLURAL:$1|je poslední změna|jsou poslední <strong>$1</strong> změny|je posledních <strong>$1</strong> změn}} za {{PLURAL:$2|poslední hodinu|poslední <strong>$2</strong> hodiny|posledních <strong>$2</strong> hodin}} do $4, $3.
wlshowhideanons (diskuse) (přeložit) anonymní uživatele
wlshowhidebots (diskuse) (přeložit) roboty
wlshowhidecategorization (diskuse) (přeložit) kategorizaci stránek
wlshowhideliu (diskuse) (přeložit) registrované uživatele
wlshowhidemine (diskuse) (přeložit) moje editace
wlshowhideminor (diskuse) (přeložit) malé editace
wlshowhidepatr (diskuse) (přeložit) prověřené editace
wlshowlast (diskuse) (přeložit) Ukázat posledních $1 hodin $2 dnů
wlshowtime (diskuse) (přeložit) Zobrazené období:
word-separator (diskuse) (přeložit)
wrongpassword (diskuse) (přeložit) Bylo zadáno nesprávné heslo. Zkuste to znovu.
wrongpasswordempty (diskuse) (přeložit) Bylo zadáno prázdné heslo. Zkuste to znovu.
xffblockreason (diskuse) (přeložit) IP adresa uvedená v hlavičce X-Forwarded-For, ať už vaše, nebo patřící proxy serveru, který používáte, byla zablokována. Zdůvodnění tohoto zablokování: $1
xml-error-string (diskuse) (přeložit) $1 na řádku $2, sloupec $3 (bajt $4): $5
year (diskuse) (přeložit) Do roku:
years (diskuse) (přeložit) {{PLURAL:$1|$1 rok|$1 roky|$1 let}}
yesterday-at (diskuse) (přeložit) včera v $1
youhavenewmessages (diskuse) (přeložit) Máte $1 ($2).
youhavenewmessagesfromusers (diskuse) (přeložit) Máte $1 od {{PLURAL:$3|jiného uživatele|$3 jiných uživatelů}} ($2).
youhavenewmessagesmanyusers (diskuse) (přeložit) Máte $1 od mnoha dalších uživatelů ($2).
youhavenewmessagesmulti (diskuse) (přeložit) Na $1 máte nové zprávy
yourdiff (diskuse) (přeložit) Rozdíly
yourdomainname (diskuse) (přeložit) Vaše doména
youremail (diskuse) (přeložit) E-mail:
yourgender (diskuse) (přeložit) Jak chcete být popisován(a)?
yourlanguage (diskuse) (přeložit) Jazyk rozhraní:
yourname (diskuse) (přeložit) Uživatelské jméno:
yournick (diskuse) (přeložit) Nový podpis:
yourpassword (diskuse) (přeložit) Heslo:
yourpasswordagain (diskuse) (přeložit) Zopakujte heslo:
yourrealname (diskuse) (přeložit) Vaše skutečné jméno:
yourtext (diskuse) (přeložit) Váš text
yourvariant (diskuse) (přeložit) Varianta jazyka obsahu:
zip-bad (diskuse) (přeložit) Soubor je poškozený nebo jinak nečitelný ZIP. Nelze náležitě zkontrolovat jeho bezpečnost.
zip-file-open-error (diskuse) (přeložit) Při otevírání souboru ke kontrole ZIP došlo k chybě.
zip-unsupported (diskuse) (přeložit) Soubor je ZIP, ale používá funkce, které MediaWiki nepodporuje. Nelze náležitě zkontrolovat jeho bezpečnost.
zip-wrong-format (diskuse) (přeložit) Dodaný soubor není ve formátu ZIP.
První stránka
Následující stránka
Poslední stránka